חזרה לתוצאות החיפוש

Edirne

להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט

אדירנה (אדריאנופול), עיירה בטורקיה השוכנת סמוך לגבול הטורקי-יווני-בולגרי. אדירנה הייתה למרכז חשוב של חיים יהודיים באימפריה העות'מאנית. במהלך המאה ה-19, נוכח שקיעת האימפריה, סבלו היהודים מעלילות-דם שחוללו הארמנים (1872-1871), ובראשית המאה ה-20 נפגעו מעליית הלאומיות בבלקן ופלישת הבולגרים ב-1913. ליהודים היה תפקיד חשוב בצמיחת הכלכלית בעיר, והעלית הכלכלית היהודית הייתה מורכבת ממלווי כספים וסוחרים. היהודים התגוררו בשכונות שונות על פי מקצועותיהם, וכל שכונה קיימה ארגון קהילתי משלה, בית כנסת ובית דין בהשגחתו הכללית של החכם באשי (הרב הראשי). החכם באשי הראשון, מונה בשנת 1836 כחלק מההכרה הרשמית בקהילות היהודיות במרחב העות'מאני. עד סוף המאה ה-19 התקיימה באדירנה גם קהילה קראית. האוסף כולל חומרים המשקפים מגוון רחב של תופעות דתיות, חברתיות, כלכליות ותרבותיות בחיי היהודים באדירנה במהלך המאות ה-20-19. הוא כולל רישומים רבים לגבי ארגון הקהילה, ניהולה ומערכת הרווחה שלה: התכתבות של הרבנות עם קהילות ויחידים ממקומות שונים בטורקיה ובעולם ( למשל: איסטנבול, פריז, ברצלונה, פלובדיב, ניו יורק, ירושלים, תל אביב ועוד); מסמכים כספיים של רבנות וועד הקהילה; מסמכים בנושא מיסוי; מחברת הפרוטוקולים של ועד הקהילה וההתכתבות של הועד; מסמכים של חברת "ביקור חולים." חלק חשוב מהאוסף הינו חומרים הקשורים לחיי הדת והחינוך היהודיים: מסמכים על בתי כנסת; הספקת מצות ובשר כשר; מסמכים בענייני אישות; חומרים על בית הספר היהודי. באוסף שמורים אף מסמכים על אודות סוחרים יהודים (פנקסי חשבונות, ניירות בנוגע לרכוש ועוד), דברי דפוס, חומרים המכילים נתונים אישיים של התושבים היהודים, ותצלומים של מוסדות יהודיים וחיי היהודים באדירנה --

סימול
TR-Ed
תאריך
1800-1960
היקף
353 files.
שפה
tur; עברית; לאדינו; צרפתית; ota;
תיאור
The collection includes materials on the life of Edirne’s Jews: organization and general management of the community; religious life; social and economic activities; education and cultural phenomena. The collection contains minutes of the community’ council from 1923 and 1929, and extensive correspondence of the rabbinate and several Jewish associations. The letters are within the community or to/from other communities, institutions and individuals in different towns and countries. For example, there are letters from/to Istanbul, Izmir, Kirklareli, Budapest, Zurich, Barcelona, Jerusalem, Tel-Aviv, Petah-Tikva, Paris, Plovdiv, Casablanca, Djerba, New York and more. Correspondence from 1940 mentions Jewish refugees from Bulgaria. Some of the letters include answers to Halachic questions. The collection includes letters from Paris dated 1929 to the association “Cercle israélite d'Edirne”, and contain records of the local “B'nai B'rith” association from 1930-1934 (register, repertoire booklet, a catalog of books in the association’s library). The collection includes numerous financial documents of the community and its council, papers on taxation, records on philanthropy and the welfare system in the town. There are numerous records of the Bikur Holim (aid to the sick) society including records of support for soldiers' wives and immigrants in 1941-1942. And there are also materials of The Small Loans Fund. An important part of the collection is materials related to the Jewish religious life and the Great synagogue. For example, it includes documents on providing matzah and kosher meat (such as the kosher meat sales register from 1934-1935), records concerning matrimonial matters of the Jewish residents with personal vital data (for example, dowry register and conditions of financial obligations of the couple from Haskoy-Balat); notebook for registering seats for women in the Great Synagogue (1946-1949) and register of the Great Synagogue from 1951. Materials regarding the Jewish school from the 1930s include: register of reports to the Education Administration in Edirne; students’ list books; correspondence (including five letters of Alliance School dated 1934-1935); examinations registers; students’ attendance registers; minutes of teachers' meetings (1932, 1937); teachers' work tracking register (1920-1939); data on lessons and their content; circulars from the Turkish Ministry of Education (1938-1940). The collection includes papers of Jewish merchants (ledgers, papers on property, etc.), various printed materials, and vital data of the Jewish residents (such as identity cards of merchants and registration sheets of residents). There are also private papers of people (Judah Romano) and photographs connected with Jewish institutions and Jewish life in Edirne.
כותר Edirne.
יוצרים נוספים Baruch ben Isaac di,Ṭrani 1847-1919
Abraham,Danon 1857-1925
J.Halevy (Joseph), 1827-1917
Cercle israélite d'Edirne
Alliance israélite universelle (Turkey)
מתוך Edirne - Jewish Community
רמת התיאור Fonds Record
תקציר ביוגרפי Edirne (Adrianople), is a town in Turkey located near the Greek frontier. The town was an important center of Jewish life and learning in the Ottoman Empire. In 1873 there were approximately 12,000 Jews in the town
during 1903-11, 17,000. Before WWI their numbers rose to 28,000. But thereafter, following impoverishment of the Jewish population due to wars and emigration (to Salonika, Palestine, and the United States), they declined to 13,000 in 1921-1922, 2,000 in 1943, and 400 in 1965. Each neighborhood maintained its own community organization, synagogue, and bet din under the general supervision of Hakham Bashi (the city's chief rabbi). During the second half of the 19th century, Jews suffered from blood libels spread by the Armenians, and in 1913 were harmed by invasion by the Bulgarians. The Haskalah movement penetrated the town through the philologist Joseph Halevy (1827–1917). In 1867 and 1870 the Alliance Israélite Universelle opened schools for boys and for girls. In addition, a school– akedah Yitzḥak – was opened by a writer, historian, and poet Baruch b. Isaac Mitrani (1847–1919). In 1891 Abraham Danon (1857–1925) opened a rabbinical seminary that taught both secular and religious subjects. The teaching was partly in Turkish, but the seminary moved to Istanbul in 1898. At the beginning of the 20th century, alumni associations – including reading clubs and mutual-aid fraternities - were established in Edirne. In 1905 a great fire destroyed all 13 synagogues in Edirne. Two years later the community constructed a new synagogue, which was modeled on the synagogue of Vienna.
הערת שפה Turkish
Ottoman Turkish
Hebrew
Ladino
French
מספר מערכת 990041762200205171
קישורים פרטים על מיקום החומר/Location&access
      1. הצג את 10 הפריטים הבאים מתוך 78
      2. הצג הכל

תנאי השימוש:

לכל תיק בארכיון נקבעו תנאי השימוש המתאימים

תנאי השימוש מופיעים בדף התיק הארכיוני באתר הספרייה הלאומית.

למידע נוסף על שירות בירור מצב זכויות היוצרים ותנאי השימוש בפריטים מאוספי הספרייה לחצו כאן.

תצוגת MARC

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?