חיים הנה שבת אל אמך
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
- 196? القيمين:
- לבנון, אריה (מלחין);
- הלל, ע. (מחבר)
חיים,הנה שבת אל אמך,אל האדמה הזאת אשר אהבת.ואנחנו רעיך עומדים ותוהים: הנה חיים הלך.ואיש מאתנו איננו בוכה. אנחנו אנשים שאינם בוכים.- אולי עיני רטובות מעט, מילא, אני הרגשן שבחבורה.חיים,אתה שבת אל אמך,ואתה נכנס למעגל פריחותיה ותנובותיה, למעגל-הנתח.אבל אתנו לא תהיה.לא תסב במסיבותינו,לא תשמח עוד, לא תצחק, ולא תעשן מקטרת.ואנחנו נשוב ונשמח עוד שנים רבות;ואפשר שלא נזכור אותך תמיד!אל אלוהים!אפשר שנשכח אותך!כן. אתה לא תצחק עוד. ואנו לא נצחק להלצותיך;הלא שבת אל אמך אשר אהבת.וכבר לא נאמר לך: בשבת בעשר נפגשים, ורק שלא ירד גשם!ואתה כבר לא תאמר: ני-ני! שבת זה שבת!חיים,אנחנו אהבנו אותך,בשיר לא כותבים שהיית חבוב,אבל היית חבוב!לא בכינו עליך,אבל נפשותינו היו בוכות.נפשותינו אינן אנשי-צבא, והן בוכות במות אחותן.הלא תסלח להן.הלא גם נפשך בכתה עליך, היא הכירה אותך יותר מכולנו,כי היית שלה.הו, נפשותינו אינן אנשי צבא, ואינן למודות-מלחמה:הן בוכות בצר להן,הן ילדות קטנות.חיים,אתה היית ילד יותר מנפשך!אתה היית ילד.היית פשוט: אדם,אהבת! ואפשר שלא ראית את ענן-האהבה שהלך לפניך;אנחנו ראינו אותו!חבל שלא אמרנו לך זאת קודם.ואולי אפשר שלא יכולנו לומר.אנחנו אנשים פשוטים, ומקמצים במחמאות.ענן של אהבה!כן, זה לא מחסה-מגן מפני-אש!היום אין מנצחים באהבה. אפשר שמחר-מחרתיים ינצחו באהבה.מי יתן! |
השיר פורסם עם הקדשה "לחיים בן-דור ז"ל" (ע. הלל, על השירים, ירושלים 2012, על פי נוסח שירי "ארץ הצהריים", 1950). |
المؤدي |
לבנון, אריה; גאון, יהורם; תזמורת ההקלטות של רשות השידור |
---|---|
تاريخ الإنتاج |
196? |
القائمون على العمل |
לבנון, אריה 1932-2023 (מלחין, מנצח, מבצע) הלל, ע. 1926-1990 (מחבר) גאון, יהורם 1939- (זמר, מבצע) תזמורת ההקלטות של רשות השידור (מבצע) רשות השידור. קול ישראל |
ملاحظة حول المكان والوقت |
תל אביב. |
الفني |
Radio programs,Songs, Hebrew Radio programs |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:03:05 |
ملاحظات |
מתוך תוכנית ליום הזיכרון 1968, "בחייהם ובמותם". המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
ملاحظة المشاركين |
יהורם גאון בליווי תזמורת ההקלטות של רשות השידור ; ניצוח, אריה לבנון. |
رقم الرف |
MCD-0173 - 10 |
رقم النظام |
990032409190205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר פורסם עם הקדשה "לחיים בן-דור ז"ל" (ע. הלל, על השירים, ירושלים 2012, על פי נוסח שירי "ארץ הצהריים", 1950).
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟