العودة إلى نتائج البحث

שנת הגנן

لتكبير النص لتصغير النص

אין זה ספר גינון רגיל, מן הזן העוסק בעצות שימושיות לטיפוח הגן. צ'אפק, גנן חובב אך אדוק, עוקב במשך שנה, מחודש ינואר ואילך, בהתבוננות מרוכזת, בדקות הבחנה ובהומור אחר הלך רוחו של הגנן, אחר הרהוריו שלעולם אינם מפליגים הרחק מדי מחלקת הגן שלו, אחר תפילותיו וחרדתו מפני פגעי מזג האוויר, אחר קשריו עם צמחיו ומעל הכול עם היסוד שבו הם נובטים - האדמה. "גנן לא נולד מייחור, מזרע, מבצל או מפקעת, כמו שנדמה, אלא נוצר מניסיון, מן הסביבה ומתנאי הטבע. כל עוד הייתי ילד קטן, היה לי יחס מרדני ואף זדוני לגינת אבי, מפני שנאסר עלי לדרוך על הערוגות ולקטוף פרי לא בשל. כך גם נאסר על אדם הראשון לדרוך על הערוגות בגן עדן ולקטוף פירות מעץ הדעת מפני שעדיין לא היו בשלים. אלא שאדם הראשון - בדיוק כמונו, הילדים - קטף פרי בוסר ולכן גורש מגן העדן. מאז פרי הדעת תמיד היה ויהיה בוסר. " מתוך הספר

العنوان שנת הגנן / קארל צ'אפק
איורים - יוסף צ'אפק
מצ'כית - רות בונדי
[עריכת תרגום - איתנה גרין-רזניק
סידור ועיצוב הספר - מיכאל גורדון].
مكان مرتبط Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication
مساهم צ'פק, יוזף
בונדי, רות, 1923-2017
الناشر תל אביב : בבל
تاريخ الإصدار תש"ע 2010
ملاحظات On verso of t.p.: Zabradníkův rok / Karel Čapek.
סיפורים, חלקם הומוריסטיים, העוסקים בגידול צמחים וב"גידול הטבע המשונה מכול - האדם".
Genre Czech fiction
الشكل 134 עמודים : איורים
19 ס"מ.
اللغة العبرية
رقم النظام 990027182320205171

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟