Rashi on the Torah = פירוש רש"י על התורה / annotated and translated by Rabbi Avraham Yaakov Finkel.
Rashi, 1040-1105 author
كتابالعنوان |
The Metsudah Chumash / Rashi / a new linear translation by Rabbi Avrohom Davis Rashi translation by Avrohom Kleinkaufman. |
---|---|
عنوان بديل |
Metsudah Ḥumash / Rashi Bible. Pentateuch. English. 2018. |
الطبعة |
The Kohn edition. |
مكان مرتبط |
New York (N.Y.)-place of publication |
مساهم |
Rashi, 1040-1105. Davis, Avrohom Yosef (translator) Kleinkaufman, Avraham (translator) |
الناشر |
[New York] : [Avrohom Davis, Nachum Y. Kornfeld] |
Distributor |
Lakewood, New Jersey : Israel Book Shop. |
تاريخ الإصدار |
[2018] |
ملاحظات |
"This volume presents the reader with a true linear translation... The translation of both Chumash and Rashi are entirely original, and are based solely on authentic, traditional sources... I acknowledge, with gratitude, the contribution of Rabbi Avrohom Kleinkaufman, whose scholarship in preparation of the initial draft of the English translation of Rashi, and the annotations, crowns this volume."--Preface signed Avrohom Davis, Elul 5751 [1990], volume 1, page viii. Includes bibliographical references. Text of the Pentateuch and Rashi's commentary in Hebrew and English in parallel columns with notes in English. Includes the Haftarot in Hebrew only. |
رقم الرف |
Volume I/1. Bereishis : Bereishis -- Noach -- Lech Lecha. Volume I/2. Bereishis : Vayera -- Chayei Sarah -- Toldos. Volume I/3. Bereishis : Vayeitzei -- Vayishlach -- Vayeishev. Volume I/4. Bereishis : Mikeitz -- Vayigash -- Vayechi. Volume II/1. Shemos : Shemos --Va'eira -- Bo. Volume II/2. Shemos : Beshalach -- Yisro. Volume II/3. Shemos : Mishpatim -- Terumah. Volume II/4. Shemos :Tezaveh -- Ki Sisa -- Vayakhel -- Pekudei. Volume III/1. Vayikro : Vayikro --Tzav --Shemini. Volume III/2. Vayikro : Tazria -- Metzoro -- Acharei Mos -- Kedoshim. Volume III/3. Vayikro : Emor -- Behar -- Bechukosai. Volume IV/1. Bamidbar : Bamidbar -- Naso -- Beha'aloscha. Volume IV/2. Bamidbar : Shelach -- Chukas -- Korach. Volume IV/3. Bamidbar : Balak -- Pinchas -- Matos -- Masei. Volume V/1. Devarim : Devorim -- Va'eschanan -- Eikev. Volume V/2. Devarim : Re'ey -- Shoftim -- Ki Seitzei. Volume V/3. Devarim : Ki Savo -- Nitzovim -- Vayeilech -- Ha'azinu -- Vezos Habracha. |
الشكل |
5 volumes in 17 parts : 17 cm. |
اللغة |
الانكليزية العبرية |
تأريخ حقوق الملكية الفكرية |
©2018 |
رقم النظام |
990049465160205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟