Sign in with Google
Sign in with Facebook
My family and other animals / Gerald Durrell.
Gerald Durrell 1925-1995
BookLanguage:
שפה נוכחית
" הכל מתחיל ביום אנגלי גשום ואפרורי, כשבני משפחת דארל יושבים בביתם ומתלוננים על מזג האוויר המדכא. "מה שאנחנו צריכים זה שמש!" אומר לפתע לארי, האח הבכור, ומציע רעיון הרפתקני: לעזוב הכול ולנסוע לאי היווני קורפו. וכך אורזת המשפחה את מיטלטליה ועוברת להתגורר באי שטוף השמש ושוקק החיים. עם הגעתם לקורפו הם פוגשים את ספירו, נהג מקומי טוב לב וחד לשון שלוקח אותם תחת חסותו ופורש בפניהם את קסמיו של האי, על מפרציו הצלולים, על מטעי הזיתים הפזורים בו ועל עדרי הכבשים הרועים במדרונותיו. יחד הם חווים שלל חוויות מרתקות, ססגוניות ומצחיקות עד דמעות, בחברת התושבים המקומיים ומגוון בעלי חיים מכל המינים. אהבת הטבע והאדם נוטפת מכל משפט ותיאור נוף בספרו של ג'רלד דארל, שהפך ברבות השנים לחוקר נודע ופעיל מרכזי לשימור אולם החי והצומח. הסופר יואב אבני תרגם את הספר לעברית, ואנחנו מזמינים גם אתכם להתענג על קורותיהם שובות הלב של בני משפחת דארל וכל החיות האחרות". -- מהמעטפת האחורית.
| Title |
משפחתי וחיות אחרות / ג'רלד דארל תרגם יואב אבני איורי פנים: עינת צרפתי. |
|---|---|
| Related place |
Kefar Ha-Noar Ben-Shemen (Israel)-place of publication Bet Nir (Israel)-place of publication |
| Contributors |
אבני, יואב, 1969- (מתרגם) צרפתי, עינת (מאייר) |
| Publisher |
בן שמן : מודן הוצאה לאור בית ניר : אוקיינוס הוצאה לאור |
| Creation Date |
2014 |
| Notes |
On verso of title page: My family & other animals / Gerald Durrell. |
| Series |
הרפתקה - סופרים מתרגמים קלאסיקה |
| Extent |
316 עמודים : איורים 22 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990037051150205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
