Sign in with Google
Sign in with Facebook
חרף קסום / טובה ינסון ; תרגמה משוודית והוסיפה אחרית דבר: דנה כספי ; עורכת התרגום: רחל שורץ ; עיצוב הספר והעטיפה: להב הלוי.
ינסון, טובה, 1914-2001 מחבר מאייר
BookLanguage:
שפה נוכחית
"מעבר לנהרות ולהרים המושלגים, הרחק בצפון הקר, בתוך עמק קסום, מתגוררת משפחה מופלאה ומיוחדת... הסיפור על מגבעת המכשף מן הסדרה הקלאסית משפחת המומינים של טובה ינסון מובא כאן לקורא העברי בתרגום חדש ומשובח של דנה כספי, בפעם הראשונה היישר מהמקור השוודי. עם בוא האביב, לאחר שנת החורף, מתעוררים מומינטרול והוריו, סנורק וסנורקה, סניף סנופקין והמיולין, ועדין לא יודעים אלו הרפתקאות קסומות ומפתיעות מחכות להם. הצטרפו ליצורים האהובים כאשר הם מוצאים את מגבעת המכשף, מעופפים על עננים, שטים לאי הבודד של הסמרמרים ופוגשים את פונפון ובונבון, המחביאים במזודתם סוד כמוס ויוצא דופן! הסופרת הפינית טובה ינסון, זוכת פרס אנדרסן היוקרתי, בראה בסדרת ספרי המומינים עולם מרגש ואנושי, חופשי ופראי. דמיותיה הבלתי נשכחות ואיוריה היפהפיים מיקמו את ספריה בשורה הראשונה של ספרות הילדים והנוער העולמית." -- מהמעטפת האחורית
| Title |
משפחת המומינים : הספור על מגבעת המכשף / טובה ינסון תרגמה משוודית והוסיפה אחרית דבר - דנה כספי [עורכות אחראיות - יערה שחורי ורחלה זנדבנק]. |
|---|---|
| Additional Titles |
הספור על מגבעת המכשף ספור על מגבעת המכשף Finn Family Moomintroll |
| Related place |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
| Contributors |
כספי, דנה, 1967- שחורי, יערה, 1977- זנדבנק, רחלה |
| Publisher |
ירושלים : כתר ספרים |
| Creation Date |
2010 |
| Notes |
'תרגום חדש ... "משפחת החיות המוזרות"' . מנוקד. לבני הנעורים. |
| Extent |
176 עמודים : איורים 25 ס"מ. |
| Language |
Hebrew |
| National Library system number |
990028752550205171 |
| Links |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
